Sunday, 30 March 2014
Europe in six days II
Bulgaria was just the starting point – Приятно пътуване!
Greece ran the marathon with me – Καλό ταξίδι!
Latvia came from the earth towards me – Jauku ceļojumu!
The Netherlands awaited me always on time – Goede reis!
Serbia made me fall asleep – Srećan put!
Slovakia made me laugh with self-irony – šťastnú cestu!
Czech was quick at repartee – šťastnou cestu!
France taught me cheese philosophy – Bon voyage!
Denmark appeared like a fairy-tale – God tur!
Lithuania remained a sweet mystery – geros kelionė!
In Finland I spotted some gold ornament – Hyvää matkaa!
In Turkey I thought of one thousand nights – Yolunuz açık olsun!
Armenia had the brightest smile – բարի ճանապարհ!
England had the fanciest style – Have a nice trip!
Poland was easy-going – Przyjemnej podróży!
Spain was crazy – ¡Qué tengas (un) buen viaje!
Gute Reise! – die wünsch ich euch auch.